Portuguese Translation Services

Translating between Portuguese and English is not easy. There are many nuances with both languages and navigating them is best left to certified translators. If you have Portuguese documents, websites, brochures, instruction manuals, marketing collateral, etc. that require translation, you need a team of trained professionals to get the job done right.

At the International Translation Company, we provide quality translations from Portuguese to English. We also translate from English to Portuguese, and hundreds of other combinations from our library of over 230 languages. Whether you have clients in Porto or a factory in Lisbon, ITC can provide the Portuguese translations you need.

How We Work

ITC understands that your business must strike a balance between time, quality, and cost. Unfortunately, many clients believe they need to sacrifice one of these to spare the other two. Maybe your budget is tight, so you choose to go with a machine translation. Inevitably, the result will be low-quality.  See why below.

At ITC, we understand your needs. You are on a budget, but still want high-quality translations for your business. This is why our experts provide a 100% quality guarantee, so you don’t have to make any sacrifices. At ITC, we give you high-quality, affordable Portuguese translations with a quick turnaround.

How do we do it? For each project, we have a team dedicated to your individual documents. First, our dual-native linguists translate every word, checking and rechecking that all grammar, syntax, idioms, and vocabulary are perfectly translated. Next a team of proofreaders pour over the documents, to ensure that no stone is left unturned. Finally, a project manager reviews the documents before returning them to the linguist for one final evaluation.

This process may sound tedious, but at ITC, we take the time to provide only the best Portuguese translations. We also meet your deadlines. No matter how quickly you need your documents, ITC can expedite the work, while still providing high-quality service.

What about our price? We believe in providing Portuguese translation services for just about any budget. While the cost does reflect our quality, we do not overcharge for our services. All of our Portuguese document translations are fast, affordable, and accurate.

Why Choose Us?

If you are thinking about translating your Portuguese documents with a machine, stop! Machine translations cannot connect words with context, causing many words and phrases to be mistranslated. Additionally, machine translators have no way to account for style or tone.

Many businesses and individuals are also tempted to take their documents to a non-native Portuguese translator. This may be done for the convenience or possibly the cost. This is also a huge mistake. While some non-native translators can provide adequate Portuguese translations for uncomplicated documents, the risk of error more than doubles when translating semi complex or technical documents.  If your documents contain any technical language, complex jargon, or culturally specific idioms, consider finding a professional. A non-native speaker will simply not be able to get the job done right.

Many customers believe that a native Portuguese speaker will be able to provide a quality Portuguese to English document translation. While some can and certainly do, customers are  still be taking a substantial risk with their documents. For example, if a Portuguese speaker is translating from Portuguese to English, chances are high that they may only be fluent in Portuguese. If they do not have a clear understanding of complex syntax and voice structure used in English, the document will not be translated accurately.

This is why ITC is the best in the business. Our dual native linguists are experts in multiple languages and have been trained and certified to translate quickly and accurately. The use of a dual-native, certified linguist better ensures you’re the documents have been translated correctly.

Thanks to our proven process and qualified translators, our clients trust in the quality of our work. They know we go the extra mile to provide quality Portuguese translations. Here is what one of our clients had to say about us:

“Wow – What a pleasant surprise!  A company that makes working with them super!  ITC’s team has our thanks for their continued efforts on our projects.  They manage to translate, proofread, design and deliver our projects, ahead of schedule and within or under budget.  Their quality is exceptional and their customer service is exemplary!”

Click here to see more comments from our clients.

Our Past Work

ITC has worked with hundreds of businesses, both large and small. We translate for Fortune 500 Companies and small startups. No matter the size of your business, we will treat you with the utmost care and attention. Here are just a few of our specialty industries:

Manufacturing – We provide quality Portuguese translations for instruction manuals, patents, certifications, and product bulletins. We have technical experts who understand the complex nature of the work and can translate manufacturing documents with ease.

Advertising & Marketing – If you need Portuguese translation services for your website, social media campaign, or brochure, ITC can help. Our linguists understand that wording and tone are key. Nothing will be changed during the translation process, so your message will remain intact, effective, and original.

Legal – We guarantee the accuracy of your contracts, memos, and other legal documents. ITC also provides Portuguese translation for website localization for international businesses. If you are looking to expand into a new market, ITC has you covered. We will ensure that your audience is kept up-to-date, regardless of what language they speak.

Healthcare & Pharmaceutical – We specialize in translating Portuguese research studies, facility surveys, and precise transcription. Accuracy is particularly important when it comes to the health and wellness of patients, so producing accurate translations is a priority.

Consumer Products – For graphic design, compliance documentation, or even nutrition labels, ITC can provide the best possible Portuguese translation. If you want to expand the reach of your product, we can provide the translations for every step of the process.

Services – From Human Resources to Marketing and Sales, ITC provides the best possible Portuguese translation services for company handbooks, videos, policies, marketing collateral, sales presentation services and everything else. Click here to read a case about how we helped a major service company meet their translation needs.

Reach out to the International Translation Company to find out more!

Are you in need of Portuguese to English or English to Portuguese document translation? To get a quote or request more information, contact an ITC expert on our website or call 1-888-415-1580.

Based on your interest in this, you might also find the following interesting.
• More about the Portuguese Language.

Quote Request